Mizar Duo – Amazing Grace

Amazing Grace è uno degli inni religiosi in lingua inglese più celebri. Il brano nasce dalla penna dell’ inglese John Newton, ex capitano di navi negriere che, a seguito di un percorso di vita lungo e tormentato, ritrova inaspettatamente la fede, per poi dedicarsi alla vita ecclesiastica. La maturazione della sua fede spirituale lo spinse a battersi tutta la vita per la soppressione dello schiavismo, scrivendo numerose testimonianze ed opere. Egli morì nel 1807, esattamente l’ anno che vide l’ abolizione della tratta degli schiavi su tutti i domini inglesi. La melodia, inoltre, ha una probabile derivazione irlandese e attualmente è senza dubbio tra i canti popolari americani più famosi in assoluto. Grandi musicisti, da Aretha Franklin ad Andrea Bocelli ad Elvis, hanno proposto una propria versione del brano, che compare, inoltre, nella colonna sonora di diversi lungometraggi. La nostra interpretazione non segue la versione originale di Newton, ma presenta quella che ormai è tradizionalmente inserita come strofa alternativa di chiusura.

TESTO

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

T’was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
We have already come;
‘Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead us home.

When we’ve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we first begun.

OFFICIAL FACEBOOK PAGE
https://www.facebook.com/mizarduoofficial

Musica composta da Giorgio Labagnara
Piano Giorgio Labagnara
Voce Camilla Pomilio

Video diretto da Andrea Gatopoulos
https://www.facebook.com/andrea.gatopoulos
Aiuto regia Marco Crispano
https://www.facebook.com/marco.crispano

Vi ricordiamo che è possibile supportare il progetto Mizar Duo acquistando il brano dai maggiori store

iTunes: http://apple.co/1KTcQZU
Amazon: http://amzn.to/1KTcClw

Strumentale gratuito: https://giorgiolabagnara.bandcamp.com/track/amazing-grace-feat-simone-pirri

Condividi :

Leave a Reply